Az egyik pár megfizet egy csókért, Lana még több szabályszegőnek int búcsút, a kommunikációs workshop alatt pedig fájó igazságokra derül fény.

Két játékos kiáll a kapcsolatukért. Egy versenyző szívfájdalommal küzd. Lana dupla randit szervez, a pasik pedig saját workshopot tartanak.

Egy szenvedélyes kaland erősen megcsappantja a nyereményalapot. Lana 24 órás kihívást hirdet. Három új versenyző csatlakozik a játékhoz, és azonnal elkezdenek flörtölni.

Lana felkavarja az állóvizet, amikor új szabályokat fektet le. A lányok megnyílnak az érzéseikről, Larissa pedig meghitt jutalomban részesül.

Új nap virrad, és Lana felfedi, mire jutott Emily és Cam az éjszaka folyamán. Két új szereplő csatlakozik a játékhoz a tudtukon kívül, és rögtön féltékenységet szítanak.