Michaela új kapitányt és társat kap, míg Zeke szembesül tettei következményeivel. Az őrnagy továbbra is manipulálja Saanvit.