Marty csapatával New Yorkba utazik, hogy a MetroCapital banknál megoldják az év végi bónuszok kifizetésének kérdését. Közben Marty egy ellenséget szerez a bank második embere személyében. Marty kap néhány keresetlen…