Elizabeth elutasítja a protokollt, és Fülöpöt nevezi ki koronázási koordinátorának, de házastársa ötletei feszültséget keltenek. A windsori herceg visszatér Londonba.
Patrick New Yorkba repül, hogy átvegye az apja hamvait, bár a függősége sakkban tartja.
