Egy pszichiátriai intézménybe utalt tizenéves felkeresi Reese-t. Egy kómában fekvő nőről kiderül, hogy várandós.
Egy sérült túléli a megpróbáltatásait, és a média felkapja a sztorit. April összebarátkozik egy fiatal beteggel.
A hóvihar miatt több autó egymásba rohan. Rhodes és Latham nehéz döntéseket hoznak.
Egy fiatal beteg és az apja nehéz döntésre kényszeríti Dr. Manninget.
Dr. Reese számos beteget kell, hogy halottnak nyilvánítson. Aprilnek vissza kell vennie a tempóból.
Egy szívátültetésen átesett beteg autóbalesetet szenved. A rendőr, aki letartóztatta Maggie-t, megsérül.
Dr. Charles-ra hárul a feladat, hogy elbírálja, az egyik betege kaphat-e új szívet.
Egy rákbeteg fiatal nem mer beszélni a szüleivel a betegségéről.
Két beteg csecsemőt kezel az osztály, a két eset összefügghet. Egy hajléktalan beteg bölcs szavakkal segíti a csapatot.
Dr. Rhodes megkezdi a kardiológiai gyakorlati ösztöndíját. Dr. Choi-t főorvossá nevezik ki.
