Mayfair kijön az előzetesből, de Pellington igazgató semmiképp nem akarja visszavenni az FBI köreibe. Weller és a többiek szakadatlan hűséggel kitartanak volt főnökük mellett, aki a házi őrizetben próbálja folytatni…

Egy halott csecsemőt találnak egy vízelvezető árokban, a nyomozókat az anya felkutatására buzdítva. Azonban az édesanya is holtan kerül elő, és a nyomok egy bőrgyógyászhoz vezetnek.

Georgetown-ban egy altisztet támadnak meg az otthonában. Jessica Smith azt állítja, hogy egy terepszínűruhás ember volt az, aki az életére tört. A lány látszólag zavarodott, és azt állítja, hogy állandóan…

Egy őrmester túszokat ejt egy internetes irodában, amiért az eltűnt lányáról felkerült a netre egy videó. A kapitány azonban bajba kerül, mert ismeri az őrmestert és emiatt nem megfelelően folytatja…