Károlyt elsodorja egy lavina. Az incidens után neki és Dianának is át kell gondolnia, mit jelent a számukra ez a sok bajjal járó házasság.

A mentális problémákkal küzdő Margaret segítséget keres, és ijesztő titokra bukkan a királyi család távoli rokonairól.