Egy lakásbetörés utáni nyomozás megdöbbentő felfedezéshez vezet Rollins nyomozóval kapcsolatban.

McCall egy börtönből megszökött rabnak próbál segíteni, akit ártatlanul vádoltak meg gyilkossággal.

Axe legújabb lépése visszavezeti őt a gyökereihez, de Mike Prince tűzvonalába kerül.

Axe és Wendy újabb támadást terveznek Taylor ellen; Chuck szívessége teherré válik.

Axe egy átveréssel néz szembe; Chuck megtudja, hogyan működik az Axe Capital.

Egy belső füles nagyértékű macska-egér játékhoz vezet Chuck Rhoades és Bobby Axelrod között.

Silas Cole besétál a rendőrörsre véres ruhában, a kezében egy fegyverrel, és azt állítja, hogy ő egy lovag, és megölte a királynőjét. Bell segítségével meg is találják a lány holttestét,…

Adam Wilson New York-i államtitkár fiát csempészés vádjával fogva tartják Burmában. A vád szerint Burma egyik szimbólumát, egy óriási rubint lopott el, majd juttatta ki az országból. Wilson személyesen keresi…

Egy éjszakás eladót és egy ismeretlen férfit megölnek egy boltban, s a férfinak a nemi szervét is szétroncsolják. A szálak egyértelműen egy hajléktalan szállóba vezetnek, s hamarosan előkerül egy középkorú…