O’Brien és Bashir két, nemrég békét kötött fajnak segít a háború során felhalmozott veszedelmes biológiai fegyvereik megsemmisítésében. Mikor végeztek a munkával, a laborba fegyveresek törnek be, és kivégzik a tudóscsoport…

Egy főiskolai professzort és a lányát gyanúsítják a gyilkossággal, miután a lány barátja meghal.