Charlie és Vaggie a mennyországba tartanak, hogy beszéljenek Ádám főnökével. Eközben egy váratlan találkozás lehetőséget ad Angelnek arra, hogy megmutassa, mennyire megváltozott.

Rick, Morty és Summer úton vannak a Ciciföld nevű vidámpark-bolygóra, de útközben Rick talál egy magára hagyott GoTron robotgörényt. Ahogy Morty és Summer narrálják az eseményeket, kiderül, hogy Rick megszerzi…

Jerry nem sejti, hogy egy csapat lény (a “Hellraiser” című filmsorozat cenobitái) azért érzi magát annyira jól a társaságában, mert borzasztó kínosan viselkedik, a lények pedig imádják a fájdalmat, amit…

Iris, Ramona és Donovan bosszút esküszik a Grófnő ellen. Liz találkozik élete szerelmével, John pedig nem várt behatolóra bukkan a lakásában.

Liz elmondja Irisnak, hogy került a Hotelbe. John Sallyvel tölti az éjszakát, a Grófnő pedig új alkalmazottat vesz fel.