Echo és Gabriel egyre többet tud meg Hope-ról és titokzatos múltjáról.

Norma igyekszik kapcsolatot teremteni Normannel. Romero egy korábbi kollégája segítségét kéri.

Norman kérdőre vonja Normant, amikor az teszteli anyja belé vetett hitét. Zane a bosszú ösvényére lép, Dylant fenyegeti. Romero új bizonyítékot vizsgál Miss Watson gyilkosságának ügyében. Norman és Cody barátsága…

A csapatnak sikerül kiszedni a borostyánból az egyik kazettát, amin Walter utasítást hagyott 2015-ben, és megtudják, hogy Pennsylvaniába kell menniük, megkeresni valamit. A koordináták által behatárolt helyen azonban csak erdős…