Grissom-ékat egy elhagyott, vérnyomokkal ellepett lakásba hivják, miközben Nick és Catherine egy halott búvár ügyét vizsgálják. A csapat tagjai elkezdenek gyanakodni a bérlőre, akinek barátnője állítólag szüleit látogatja meg, azonban…

Riley úgy dönt, meg akarja találni biológiai apját.