Sheldon saját szakállára cselekszik, miután Mimó nem hajlandó fuvarozni őt Dr. Linkletter egyetemi óráira. Georgie közben azon van, hogy lenyűgözze Veronicát új vállalkozásával.

Az NCIS-t Philadelphiába hívják, hogy kivizsgálják egy őrmester halálát. A nyomok egy Billy Doyle nevű férfi unokaöccséhez vezetnek. Kiderül, hogy a gyanúsított rokona egykor Parkerrel együtt javítóintézetbe került.

Leslie gyerekkoncertet akar tartani. Mark komoly döntések előtt áll.