Amíg Sylvia férje egy konferencián vesz részt, ő a napot azzal tölti, hogy leissza magát Will-lel, aki beszámol neki egy a bárjában történt fejleményről.

Amikor Bennie próbál egészségesebben élni, egy érzelgős Bernarddal találja szemben magát a ringben. Maya egy iskolai zaklató miatt szenved.