Egy detektív egy gyilkossági ügy során rátalál egy 1940-ben eltűnt FBI ügynök maradványaira. Mulder és Scully úgy gondolják, hogy az eredeti gyilkos átörökítette erőszakra hajlamos génjeit az unokájára.

Az NCIS egy haditengerészeti tartalékos váratlan halálának körülményeit vizsgálja, aki anyagi gondjai mellett illegális üzletelésbe is keveredhetett. Jimmy és Knight eközben egy önkéntes orvosi hálózathoz siet, ami szervek szállításával és…

Egy elegáns hotelban a másnapi esküvőre készülődik a násznép, amikor holtan találják az egyik koszorúslányt. A gyilkosság felderítését jelentősen nehezíti, hogy a menyasszony egykor Castle barátnője volt, sőt már a…