Axe egy átveréssel néz szembe; Chuck megtudja, hogyan működik az Axe Capital.

Chuck nyomozása átmenetileg zátonyra fut. Axe agresszív lépésre szánja el magát.

Monk-ot illetéktelen behatolás miatt letartóztatják és 48 órás megfigyelésre szállítják a Medford Pszichiátriai Intézetbe, ahol hogyhogy nem belebotlik egy régóta feltáratlan gyilkossági ügybe. Hogy múlassa az időt, el is kezd…

Jackie és Danny egy befektető meggyilkolásának ügyében nyomoznak, aki egy verekedésben szerzett sérülésekbe halt bele, a kezén azonban gyanús módon nem találtak sérüléseket. Frank házi őrizet alá helyezi Jamie-t, miután…

Sherlock-ot egy parkolóházba hívja Gregson, ahol két biztonsági őr holttestét találják meg. Ez az eset pedig éppen remek lehetőség a férfinak arra, hogy megkezdje Watson oktatását.

Amikor egy alternatív jobboldali provokátort megölnek egy egyetemi beszéde után, Maggie és OA kivizsgálják az iskola szélsőségesebb politikai csoportjait, segítségükre lesz OA nővérére, Amira, aki az egyetem hallgatója.

Benson éppen hazafelé tart a zöldségestől, amikor észreveszi, hogy a rendőrség helyszínel egy bűnténynél. Egy lány zuhant ki az ablakon és azonnal meghalt. Benson megvizsgálja a szobát és a jelek…

Gideon, Hotchner és csapatuk sorozatos gyilkosságok ügyében nyomoznak. Kezdetben a gyilkosságok Manhattan különböző pontjain történnek, de a New York-i rendőrség attól fél, hogy a sorozatgyilkos a gyalázatos “Sam Fiát” másolja….