Benson és Tutuola nyomozók egy kosárlabdaedző elleni szexuális visszaéléssel kapcsolatos vádak miatt nyomoznak.
Gallo a film költségvetésének megvonásával fenyeget, miközben Ruddy a pénz megóvásáért küzd.
Ruddy egy sajtótájékoztató következményeit kezeli. Evans tervet készít a Paramount megmentésére.
Marlon Brando és Al Pacino tárgyalásokat folytat a főszerepekről. Ruddy elnyeri Colombo támogatását.
Ruddy találkozik Colombóval. Evans nehéz helyzetbe kerül a Gulf & Western vezérigazgatójával.
