Sophia és Max visszatérnek a nászútról, és nincs hol lakniuk.
1953-ban Sam nyomozó lesz, akit azzal gyanúsítanak, hogy megölte a társát.
