Szállodai ablakból zuhan ki egy meztelen férfi, aki már a földet érés előtt meghalt. Amikor Beckett és Castle nyomozni kezdenek az ügyben, kiderül, hogy Michael Bailey igazi profi szélhámos volt,…

Egy működésképtelen vegyes család kénytelen összefogni, amikor felismerik, hogy egy vírus terjedése valójában az élőhalottak apokalipszisának kezdetét jelenti.