Quinn leteszi az őrmesteri vizsgát. Dr. Vogel megkezdi Debra kezelését.

Ben új állásajánlata arra készteti Leslie-t, hogy elgondolkodjon a jövőjükön. Eközben Ron és Andy elviszik Diane lányait csokit vagy csalunk-ot játszani, Tom pedig új üzleti ötlet után néz.

Gideon egy gyilkosság gyanúsítottjává válik, miután ősellensége, a körmönfont, visszaeső sorozatgyilkos megöli a viselkedéselemzők vezetőjének barátnőjét. Gideon a gyilkos (Frank) után ered, de hajtóvadászatáról nem értesíti csapatát. Az egység ezúttal…