Coopert és Janey-E-t erőszakos meglepetés éri a Lucky 7 irodában. Eközben Gordon és Albert megpróbálják bevonni Diane-t, hogy kiderítsék a börtönben Coopernek hitt férfi rejtélyét.

Coop még mindig csapdában van Dougie-ként, eközben új információk kerülnek elő Garland Briggs őrnagyról.

Isztambulból Londonba tartó útjára Poirot jegyet kap a vasúttársaság vezetőjétől a híres Orient Expresszre. Ratchett, egy gazdag amerikai üzletember Poirot segítségét kéri, mert attól fél, hogy az élete veszélyben van….