Adrian Monknak hetek óta nincs új ügye és ezért természetszerűleg anyagilag is megszorul kissé. Natalie, hogy segítsen főnökén – és persze sajátmagán – ráveszi Monkot, hogy egy múzeumból ellopott nagy…

Sherlock és Watson egy elrabolt kislány felkutatásában vesznek részt, amikor a férfi felismeri a követeléseket közlő telefonáló hangját. Az elkövető pedig nem más, mint akit Moriarty felbérelt, hogy játsza el…

Eliot és Margo zsörtölődnek, amíg a tündér földfoglalók vigyázó szeme követi őket.