Fény derül Aoife múltjára, és Lorna azon tűnődik, így végre békére lelhet-e.

Az új információknak köszönhetően Lorna végre megtudhatja, mi lett a lánya sorsa.

Királyvárban az események váratlan fordulatot vesznek. Ned Stark elfogása után Syrio és Arya szembeszállnak a Lannisterekkel, miközben Cersei királyné saját céljai érdekében manipulálja Sansát. Robb Stark összegyűjti apja északi szövetségeseit…