Miután egy vírus megfertőzi a laptopját, egy tini félelmetes döntés előtt áll: teljesíti az SMS-ben kapott utasításokat vagy kockáztatja féltett titkai lelepleződését.

Viserys lovagi tornát rendez második gyermeke születésének megünneplésére. Rhaenyra üdvözli nagybátyját, Daemont a Vörös Erődben.