Az otthon ott van, ahol… mindent levetkőzhetsz. Jeannek zűrzavarral és közönnyel kell szembenéznie. Maeve édesanyja megszökik. Végül nyilvánosságra kerül a „szexsuli”.

Új nap virrad, és a Moordale sorsa egy hajszálon függ. Aimee elkotyog valamit, Eric színt vall, Otis a kórházi folyosókat járja. Az őszinteség fontosabb, mint valaha.

Maeve híreket kap, Aimee bemutatja puncisütieit, Eric pedig igyekszik megbirkózni a nigériai élettel. Hope túlzásba viszi.

Átválthat-e a szex intimitásba vagy az intimitás szexbe? Ruby elhúzódik Otistól, Maeve közelebb kerül Isaachez. Az önmegtartóztatás gondolata felkavarja a kedélyeket.

Vége az önkifejezésnek, jön az egyenruha. Aimee megnyílik a bántalmazási esettel kapcsolatban, Jackson pedig közelebb kerül Calhoz, a menő, nembináris tanulóhoz.

Új tanév kezdődik a Moordale-ben, és tombolnak a hormonok. Otis bajuszt növeszt és titkolózik. Jean elmondja az igazat. Új igazgató érkezik a suliba.

Nagy változások várnak a Moordale diákjaira: Ruby kézbe veszi Otis öltözködési stílusát, Hope konzervatív légkört teremt, Eric és Adam kész a következő szintre lépni.

Otis és Jean sorra veszi a problémákat, de lehet, hogy a kibeszélőkúra balul sül el. A gyanakvó Maeve dűlőre jut. A szexi Shakespeare soha nem megy ki a divatból.

Üdv másnap reggel. Szexarc nagy kupit csinált, és képtelen abbahagyni a rókázást. Káosz tör ki az osztályban, és az elzárás alatt a lányok szövetséget kötnek.

Hogy gyorsan talpra álljon, Otis egy kis összejövetelt szervez, ami elfajul. Jackson igyekszik rendet tenni magában. Ki bírja elviselni az igazságot?

Otis és Eric elmenekül a romantika elől, és inkább elvonulnak az erdőbe Remivel. Ám a szülők sem tökéletesek, ezt Maeve is tudja. Ola később a szívére hallgat.

Ola a végsőkig el akar menni, de Otis nem bírja. Jeannek és Maeve-nek térre van szüksége. Jackson fél a fellépéstől, a szerelmesek pedig újra egymásra találnak.

Miközben úton van, hogy meglepje Maeve-et, Aimee-t szörnyű sokk éri a buszon. Rahim összebarátkozik Erickel, amikor Milburnéknél egy családi vacsora rém kínossá válik.

Úgy tűnik, az önkielégítés Otis titkos tehetsége, de vajon úrrá tud lenni Ola iránti fékezhetetlen vágyán? Mindeközben egy chlamydia járvány felborzolja a kedélyeket.