Neagley és Dixon sokkoló felfedezést tesz egy régi barátjukról Denverben, miközben Reacher és O’Donnell igyekszik többet kideríteni a veszedelmes és titokzatos A.M.-ről.

Spock személyes látogatója megszakítja a Csillagflotta fontos tárgyalásait egy idegen fajjal.

Jason annyira szeretné elintézni a Jokert, hogy a vesztébe rohan. Dick és Bruce újra kapcsolatba lépnek Barbara Gordonnal. Kory meglepő telefonhívást kap.