1974-ben Sam fiatal bokszolóvá válik, akit régen a maffia, most pedig két apáca menedzsel.

A dörzsölt és tapasztalt hadnagyot vendégelőadóként hívják meg a Los Angeles-i rendőrakadémiára, ahol két merész és intelligens hallgató, Justin Rowe és Cooper Redman nem csupán elméletben, hanem gyakorlatban is szeretné…