Frasier és Kate felkorbácsolják a kedélyeket, amikor véletlenül az adásban is megemlítik a viszonyukat.