Kayce és Rip összevesznek. Beth elkezdi felvásárolni a földeket, hogy megvédje a birtokot.

Mindenki Holt kapitány születésnapja alkalmából az otthonába hivatalos, azonban a körzet tagjai végül rossz benyomást tesznek az ünnepelt férjére.