Lori Weston tiszt feladata gondoskodni róla, hogy McGerrett és csapata betartsák az új szabályokat, és hogy profilozási tudását kamatoztassa.

Egy fiatal lányt megfojtanak. A csapat egy helyi tinédzser banda tagjai közt keresi a tettest, ám azok nagyon kitartóan védik egymást. Patrick egy ál-hipnózis alá veti őket, és akkor kiderül…