Ethel a vártnál nagyobb bajban találja magát, mikor flörtölni kezd Bryant őrnaggyal.