Az évad befejező részében, miután rejtett kamerákat fedeznek fel az egyik nyilvános WC ülőkéiben, a nyomozók hamarosan egy fiatal fiú molesztálásáig göngyölítik az ügyet.

Amikor egy ügyész halálát egyik munkatársának irataiból összegyűjtött információk alapján tálalják, Novak a karrierjét veszélyezteti, hogy szerezzen egy vallomást az ügyben.

Miután egy férfit három arab személy meggyilkolásával vádolnak, azt állítja, hogy ő genetikailag és biológiailag vált hajlandóvá a gyűlöletre és az erőszakra.