Mabel szólóakcióba kezd, hogy lenyomozza az áldozat utolsó napjait, Charles és Oliver követik őt.