Az Egyesült Államok elnöke beszédet intéz az egész világhoz, hogy felkészítse az embereket az előttük álló kihívásra.

Trevante attól tart, hogy bekövetkezett a legrosszabb, ám egy jelzés új reményt ad neki. Mitsuki váratlan helyen lel szövetségesre.

Mitsuki vakmerő tettre szánja el magát az igazság érdekében. Caspar és Jamila rádöbben a helyzet súlyosságára.

A káosz közepette Aneesha nehéz döntést hoz a családja érdekében. A tengerészgyalogos Trevante csapatával elindul, hogy kivizsgáljanak egy vészjelzést.