Egy ügyfél egy halom lopott ékszerrel rendezi adósságait, ami kapóra jön Dannynek és Raynek: az így szerzett csecsebecsékkel nyűgözik le életük nőit.
Egy váratlan és heves konfliktust követően Danny és Ray próbálnak lebeszélni egy kétségbeesett ügyfelet, Hector pedig próbál bekerülni a csapatba.
Miközben adósságokat szednek be a los angelesi ügyfelektől, Danny és Ray megpróbálják felkutatni a színész Charlie Sheent.