Duttonék rájöttek, hogy a juhászokkal valo harcuk még csak most kezdődött.
A cowboyok mentőakcióra indulnak, Teonna elviseli Mary nővért, Alexandra döntést hoz.
Jacob leállítja a farmerek és a birkapásztorok közötti harcot; Cara tájékoztatja Lizt az általa hozott áldozatról.
Egy kétségbeesett anya keresi fel Olivia-ékat, mert azt gondolja, hogy a lányát megerőszakolták. A 22 éves fiatal lány Down-kóros, s az édesanyja szerint nem képes ellátni saját magát. Ezzel azonban…
