Kirk egy kísérleti létesítményt vizsgál, ahol foglyokat tartanak, és baljós tervet talál.

Az ismert és eredményes futballcsapat aranyifjú tulajdonosát, Eric Wagnert meggyilkolják, holttestét pedig a saját kerti medencéjében találják meg. Első látásra a jelek balesetre utalnak, ám a dörzsölt és intelligens hadnagy…

A konok, forrófejű, ám rendkívül tehetséges fiatal férfi, Roger Stanford mint fejlesztő-kutató, fontos és értékes újításokat próbál keresztülvinni családi cégénél, ám rosszindulatú nagybátyja, David egy napon közli vele, hogy nemsokára…