Becca elvonszolja Hanket egy menő butikba, hogy vásároljanak neki néhány felnőttesebb ruhát. Az apja azonban egyáltalán nem biztos abban, hogy tetszik-e neki a lánya ilyenfajta átalakulása. Az egyetemen Hank szexuális…
Miközben a NASA készülődik a Marsra való kilövésre, Margo szembesül a rideg valósággal.
Közel 10 év telt el. Danielle és Ed részt vesznek egy ünnepségen, ahol a dolgok rémisztő fordulatot vesznek.