Miközben a szálloda vendégei és a személyzet a bizalomról tanulnak, a nagyurak találkozóján olyan információk derülnek ki, amelyek ádáz vitához vezetnek.

Miközben a Girls5eva mindössze hat hetet kapott az album elkészítésére, fellépnek egy tehetségkutatón az iparág vezetői előtt. Wickie felkerül egy celeb társkereső oldalra.