A Duttonok végső összecsapásra készülnek a Beckekkel. Beth segít Monicának.

Maddie eltűnt, és mindenki azon fáradozik, hogy megtalálja. Bosch Chandlerrel, Móval és egy régi barátjával szövetkezve versenyt fut az idővel, hogy megmentse lánya életét.