Egy tűzeset során Olinsky lánya súlyosan megsérül, és az életéért küzd. A csapat igyekszik kideríteni, ki vagy mi okozhatta a tüzet. Közben egy bevetés során a feltételezett elkövető rálő az…