Miközben a Hatóság a Lilith által tervezett úton halad, Ericet a szökés gondolata foglalkoztatja. Sookie egy információt kap Grantól, amely a szülei gyilkosainak nyomára vezeti őt. Andy és Jason az…

Salome bebizonyítja hűségét, miközben Bill és Eric megízlelik a szent vér erőteljes ízét. Egy felfedezés Hot Wingsben kíváncsivá teszi Sookie-t, hogy milyen lenne az élete a tündérerő nélkül. Alcide a…

Miután Justinnal randizott Indianapolisban, Leslie vacsorát rendez a házában.

Skyler nagy nehezen megtalálja Waltot, és megdöbben, amikor meglátja a monoklit a szeme alatt. Marie különféle, eladó házakat látogat meg, mindig más személynek adva ki magát, de az egyik ingatlanügynök…