Egy pénzszállító autót támadnak meg, amikor is két ember meghal, egy pedig súlyosan megsérül, viszont hamarosan előkerül az autó, és a pénz is. A Five-0 megpróbálja kideríteni, hogy kik és…

Derek Morgan első ügyének egy nukleátor esetét választja. A sorozatgyilkos specialitása, hogy kivágja az áldozatai szemét. A profilozók szinte a sötétben tapogatóznak, ugyanis a tettes impulzusszerűen támad, és válogatás nélkül…

Betonban találják meg egy női hulláját, akiről a vizsgálat kideríti, hogy agyonlőtték, mégpedig pontosan azzal a fegyverrel, amelyet a Hármas gyilkos egykor Ryantől lopott el. Röjönnek, hogy az áldozat egy…