Dexter megpróbál felfogadni egy dadust Harrison mellé, így folytatni tudná “különleges időtöltését”. Mindeközben, Debra új társat kap, egy kezdő nyomozó személyében, egy kettős gyilkossági ügyben és Quinn észrevesz néhány hasonlóságot…

Évtizedekkel egy repülőgép-szerencsétlenség után a túlélők megpróbálnak alkalmazkodni a normális élethez.

A feszült Rhyah látja, hogy Devi fájdalmas emlékkel küzd, ezért ráparancsol Desre, hogy tartson távolságot. Paxton Eleanor segítségét kéri, hogy közöljön egy hírt Trenttel.

Amy faji előítéletekkel küzd meg. Jonah felajánlja, hogy segít a gyógyszertárban az influenzaoltások beadásában.