Sorozatos rendőr gyilkosságok történnek Phoenixben. A helyi rendőrség biztos abban, hogy bandaháború áll a háttérben, és hogy megnyugtassák a lakosságot, letartóztatják Playboyt, a hírhedt bandafőnököt. Hotchner és csapata azonban biztos…

Peter amiatt aggódik, hogy halála után senki nem emlékszik majd rá. Mikor azonban rájön, hogy Chris tehetséges festő, elhatározza, hogy rajta keresztül lesz ő is népszerű, New York-ban.