Egy kis vidéki közösség tagjait sorozatosan meggyilkolják. A halálesetek digitális készülékek működéséhez köthetőek, ezért Mulder úgy gondolja, az embereket a digitális jelekbe rejtett üzenetek utasítják az erőszakos gyilkosságok elkövetésére.

Frasiert bosszantja, hogy hősnek nevezik, amikor egy kellemetlen ügyben erőszakhoz kellett folyamodnia.