A Waikiki-öbölben cirkáló tengeralattjáró utasai, miközben néhány különleges állatban gyönyörködnek, egy fiatal lány holttestét pillantják meg. Kiderül, hogy az áldozta Amanda Reeves, a fülöp-szigeteki nagykövet lánya, s emiatt a kormányzó…

Magnumnak meg kell találnia Kumut, miután elrabolja egy férfi, akit azzal vádolnak, hogy megölte a feleségét.