Egy kisvárosban titokzatos eltűnések borzolják a kedélyeket, és a két testvér az esetek nyomába ered. Amikor Samnek pontosan úgy veszik nyoma egy parkolóban, mint a legutóbbi áldozatnak, Dean kétségbeesetten kezdi…

Mulder és Scully furcsa dolgokra derítenek fényt, miután egy idősek otthonában dolgozó nővért megtámad egy láthatatlan erő.

Mulder és Scully Robert Budahas alezredes, katonai berepülő pilóta, különös eltűnésének ügyében kezd nyomozást. Mulder feltételezi, hogy Budahas ugyanúgy járt, ahogy az a hat másik pilóta, akiknek az Ellens légitámaszponton…