Miután sikerült megszöknie a PADRE-tól, June biztonságát és magányát veszélybe sodorja Dwight és Sherry váratlan felbukkanása, és egy lányát kereső elkeseredett apa megjelenése.

Strand, Charlotte és Stubbs rájönnek, Bernard android, és kihallgatják Dolores támadásáról, illetve tudni akarják, hol van Peter vezérlőegysége. A visszatekintésben Bernard megtalálja Robert Ford személyiségét egy android emlékei között a…