McGee lelő egy kutyát, mert az rátámad egy házkutatás során. A sérült állat Abby-hez kerül a laborba, a nyomok felkutatása miatt. A lány azonban túlságosan megszereti az ebet és hisz…
Samet gyilkossággal vádolják, és letartóztatják. Callen és Granger igyekeznek barátjukat tisztázni a vádak alól. Eközben Kensi és Deeks rájönnek, hogy Sam egyik volt diákja kapcsolatban állt az áldozattal.
A család az eddigi legnagyobb próbatétel előtt áll. Nick, Madison, Travis és a többiek mindent megtesznek, hogy együtt maradjanak.
Magnum megpróbál visszaszerezni egy ellopott urnát, de rájön, hogy egyesek szerint érdemes érte ölni.
